L´ arribada de la llum al poble

Ara aquest mes d´abril farà el 102 aniversari de l´ arribada de la llum a Castelldans i, per celebrar l´esdeveniment ,l´ajuntament amb l´ajut del Sr. Batlle del poble (veiu-lo pujat a l´escala) l´han possada al monòlit del turó del Castell, per aquest motiu us vull incloure uns versos de Marcel.lí Ribelles escrits al 1905.

L´ARRIBADA DE LA LLUM A CASTELLDANS

De l´any 1905
gran recordança en tenim
van arriba los llums al poble
quan érem al mes d´abril.

Bombilles i palomilles
i una gran instal.lació
que no deixa de ser un adorno
per la nostra població.

Tothom treia lo cap per les finestres
i en sortien pels carrers
i cridaben: Ara, ara!
Ara, ara s´han encès!.

Algun dia Castelldans
semblaba un mas robat
i ara que n´hi a los llums
ja en sembla mitja ciutat.

Aquelles dones matusseres
que n´anaven a certs punts
ara ja no hi podran anar
perque n´està tot ple de llums.

Totos los llums d´aquest poble
n´estan molt ben posats
menys un que n´hi ha a la creu
que allò sembla un pegat.

Per l´amor de Déu traieu-lo!
o si no tothom se´n ruirà
perquè a Jesús crucificat
mai lo van il.luminar.

Concerts a la Cafeteria Slavia

Aquesta Setmana Santa, sinó marxeu, no vos podeu perdre els concerts a la Cafeteria Slavia de Les Borges Blanques, dia 6 Tapia eta Leturia, dia 7 Xavier Muguruza i, el dia 21 Ruper Ondorika.

Lluis Llach l ultim concert

Llach comença l'últim concert saludant els espectadors de TV3 al País Valencià
El cantant fa aquesta nit a Verges el seu últim concert, que s'emet en directe per TV3
L'últim concert de Lluís Llach, que es fa avui a Verges, ha començat amb els crits del públic contra el president Montilla, que és entre els assistents, i a favor de la independència. D'una altra banda, Lluís Llach ha començat la primera cançó, 'Geografia', amb una salutació especial als espectadors de TV3 al País Valencià. Els l'ha dedicada especialment i ha criticat que el Partit Popular tanqui les emissions de la televisió pública al País Valencià.



Muixeranga

Lluis Llach: La revolta permanent

Gràcies Siscu i l´AGB, pel recordatori del 3 de març de 1976, una data marcada per la sang de 5 obrers asesinats. Fraga i els seus amics encara no han demanat perdò, ara més que mai tenim que fer memoria. Els feixistes es senten mol valents, com surten al carrer darrera de la bandera amb la gallina.
Que aquest video serveixi d´homenatge als obrers de Gasteiz i, a Lluis Llach.

CARTAS DESDE IWO JIMA

CARTAS DESDE IWO JIMA
En algunes pél.licules el tema i l´argument es la guerra, però son absolutament antibelicistes, per mi la millor "Paths of glory"-Camins de Gloria-, de Stanly Kubrick, on els francesos la prohibiren durant dinou anys, un altra d´excelent La Delgada Linea Roja, de Terrence Malicki ,El Gran Dictador, de Charles Chaplin i, la resta que no desmereixen gens com Teléfono Rojo, ¿volamos hacia Moscú? de Stanley Kubrick, etc. Doncs bé, ara Clint Eastwood, en sorprent amb una excelent pe.lícula de la mateixa mena CARTAS DESDE IWO JIMA, realment culpidora, d´un dramatisme terrible on els soldats japonesos son enviats al suicidi col.lectiu per la estupidesa i la concepció arcaica de l´honor. Una batalla que va durar 36 dies i tres mesos de bombardeig, van morir 20.703 japonesos i en van sobreviure 216.

Presentacio d un llibre

Demà divendres, 23 de març de 2007 a les 19 hores al Moli de Cal Sec, presentació per l´editorial Fonoll de Juneda, del llibre CUINA PER A NO PROFESSIONALS, de l´autora Lourdes Martinez.
Es un llibre que com indica el títol, adreçat als no profans de la cuina, amb receptes molt ben explicades i sencilles.

Termes en catala`sobre la renda i patrimoni

Nou lèxic "on line" de la renda en català.
Coincidint amb l´inici de la campanya de la renda 2006, Termcat "www.termcat.cat" us ofereix un diccionari en linea, que recull 122 termes bàsics d´us habitual en la confecció de la declaració de la renda i patrimoni .

Eleccions Municipals

Les eleccions municipals estan més aprop i a Castelldans, hi ha molts rumors i nervis, encara no estan tancades les llistes, tots els grups municipals estan treballan molt, però encara no hi ha res definitiu.

Desmemoriat

Crida als catalans a mobilitzar-se si el Tribunal constitucional lamina el text de l´Estatut.
Artur Mas va amenaçar de mobilitzar els catalans i fer aixecar el Parlalment per protestar contra una eventual retallada de l´Estatut per part del TC, que ha de dictaminar sobre els recursos presentats contra el text.
El lider de CiU va llançar aquesta avertència, amb la qual ha coquetejat les últimes setmanes, vol que l´estatut surti del Constitucional, com va quedar aprovat a les Corts: "Només acceptarem que l´Estatut surti del TC sense cambiar ni un punt ni una coma".
El senyor Mas no es recorda que va ser ell el que va pactar aquest "Estatutet" amb el president Jose Luis Rodriguez Zapatero, al marge de la resta de partits catalans als que va traïr descaradament, ell i CiU varen ser els deslleials amb el poble català, quina desmemoria, ell va ser el traïdor a Catalunya,que vol fer creure als ciutadans ?. No enganyi més senyor Mas.

Esglesia de Castelldans

Son dues imatges que segurament pertànyien al valuós retaule de l´església de Castelldans, la de l´esquerra es el Rei David, i la de la dreta el profeta Isaïes. Si les voleu veure estan exposades al Museu Diocesà de Lleida.

La Llista d Acebes

Coincidim totalment amb Josep Maria Terricabras, aquest article s´ha publicat el dia 6 de març al Weblog d´en Josep Maria.






La llista d’Acebes
DIMARTS, 6 DE MARÇ DEL 2007 | Espanya

Quan estava a punt d’escriure el meu post d’avui, m’arriba còpia d’un article publicat al diari EL PAÍS el 20 de febrer passat. L’article em sembla tan contundent, tan revelador, tan desemmascarador d’una manera particularment bruta de fer política, que -excepcionalment, i en contra del meu costum- no m’he pogut estar de copiar-lo íntegrament, en castellà, tal com va ser publicat. Recordar fets sovint és molt més eficaç que fer discursos. Heus aquí l’article sencer:


"La lista de Acebes, por Miguel Ángel Aguilar

Vimos emocionados La lista de Schindler, esa película dirigida por Steven Spielberg con Liam Neeson, Ralph Fiennes y Ben Kingsley basada en el libro de Thomas Keneally que relata la historia de un hombre de negocios alemán. Trata de cómo salvó la vida a más de un millar de judíos polacos durante el Holocausto contratándoles en su fábrica para evitar que fueran enviados a los campos de exterminio nazis. Sabemos de otras listas de judíos salvados, como por ejemplo cuenta Diego Carcedo en su biografía del diplomático español Ángel Sanz Briz cuando era encargado de negocios de la Embajada en Budapest. La lista de Acebes que aquí va a figurar también suscitará emociones. Está formada por los nombres de los condenados etarras que fueron excarcelados con aplicación de amplios beneficios penitenciarios por ministros del Interior del Gobierno de José María Aznar. A continuación de cada nombre figuran los años de condena impuesta que por acumulación quedaron en 30 y las fechas de su ingreso y de su salida de prisión:

- José Ramón Artola Santiesteban, 327 años (02/09/86-04/08/02), excarcelado por Acebes;
- Enrique Letona Viteri, 311 años (09/10/80-14/05/03), excarcelado por Acebes;
- Juan José Larrinaga Echevarría, 211 años (28/11/80-14/05/03), excarcelado por Mayor Oreja;
- Jaime Rementería Beotegui, 220 años (11/08/83-08/01/04), excarcelado por Acebes;
- Francisco Esquisabel Echevarría, 180 años (1310/80-17/08/02), excarcelado por Acebes;
- Jon J. Ugarte Zincunegui, 174 años (19/06/87-03/0703), excarcelado por Acebes;
- Juan Carlos Echeandea Zorroza, 172 años (26/05/83-06/07/01), excarcelado por Rajoy;
- Luis María Oteagui Arezabala, 162 años (28/04/87-20/06/03), excarcelado por Acebes;
- Fidel González García, 160 años (1905/81-05/09/ 00), excarcelado por Mayor Oreja;
- Ernesto Alberdi Olano, 136 años (28/11/80-15/09/01), excarcelado por Rajoy;
- Félix Begoa Unzurrunzaga, 134 años (14/11/80-21/10/99), excarcelado por Mayor Oreja;
- José Ángel Aguirre Aguirre, 133 años (28/10/85-26/05/03), excarcelado por Acebes;
- Fermín Ancizar Tellechea, 126 años (19/05/81-23/07/01), excarcelado por Acebes;
- Francisco Cabello Pérez, 120 años (05/11/86-12/02/03), excarcelado por Acebes;
- Carlos Recio Gutiérrez, 114 años (25/02/82-06/03/00), excarcelado por Mayor Oreja;
- Juan Nazabal Auzmendi, 106 años (03/10/79-20/04/98), excarcelado por Mayor Oreja;
- Itziar Galardi Sagardía, 101 años (01/03/82-21/02/02), excarcelada por Rajoy;
- Juan María Anza Ortúñez, 101 años (20/02/82-18/10/02), excarcelado por Acebes;
- Fidel Largacha Arce, 99 años (25/02/82-12/06/99), excarcelado por Mayor Oreja;
- Fernado Iraculis Albizu, 99 años (30/03/82-27/11/02), excarcelado por Acebes;
- Eugenio Irastorza Fernández, 96 años (28/02/80-09/09/03), excarcelado por Acebes;
- José Antonio Echevarri Ayesta, 94 años (09/07/80-18/01/02), excarcelado por Rajoy;
- Jesús Jiménez Zurbano, 94 años (22/11/88-31/05/03), excarcelado por Acebes;
- Ángel Zabaleta Mendía, 94 años (13/06/89-08/03/04), excarcelado por Acebes;
- Jesús María Ormaechea Antepara, 88 años (08/05/84-24/01/03), excarcelado por Acebes;
- Agustín Muiños Díaz, 88 años (16/05/84-25/02/02), excarcelado por Rajoy;
- Manuel Estolaza Alcocer, 85 años (05/02/81-07/07/99), excarcelado por Mayor Oreja;
- José A. Pagola Cortajarena, 78 años (27/06/84-17/10/03), excarcelado por Acebes;
- Ricardo Garciandia Solano, 73 años (29/10/81-23/11/99), excarcelado por Mayor Oreja;
- Pedro Juan Guridi Arocena, 68 años (14/11/80-11/04/01), excarcelado por Rajoy;
- Miguel Alberdi Zubizarreta, 68 años 06/12/84-14/11/ 01), excarcelado por Rajoy;
- Salvador Areizaga Arozamena, 67 años (17/11/81-12/12/02), excarcelado por Acebes;
- José R. Zabaleta Garmendia, 66 años (12/12/84-07/02/03), excarcelado por Acebes;
- Gloria María Recarte Gutiérrez, 65 años (29/10/81-24/11/00), excarcelada por Mayor Oreja;
- Sebastián Gonzalo Pajares Arana, 65 años (25/02/82-19/11/99) excarcelado por Mayor Oreja;
- Jon I. Jaio Bustinduy, 64 años (09/06/85-11/09/03), excarcelado por Acebes;
- Juan Manuel González Merino, 63 años (20/06/84-04/03/00), excarcelado por Mayor Oreja;
- José Luis Merino Quijano, 57 años (28/03/84-27/09/01), excarcelado por Rajoy;
- Coro Eguibar Michelena, 53 años (20/02/82-05/08/00), excarcelada por Mayor Oreja;
- Iñaki Bilbao Goicoechea, 52 años (06/07/83-28/09/00), excarcelado por Mayor Oreja;

y así sucesivamente hasta sumar 62 excarcelados que tenían penas acumuladas de 30 años y cumplieron bastantes menos de 20.”

bon humor

Una mica de bon humor va bé, , i ara que s´apropen les eleccions municipals , encara més.

Epitafi

Si us vaig ferir en vida,
passeu de llarg, amics,
i que la glòria us guardi.

I a vosaltres
que ploreu la meva absència,
quan la llàgrima arribi als llavis
que sigui
per morir, al punt, en un somriure.

De la banda de la mort,
segueixo essent el jardiner
que fa de l´amistat la rosa
mes preuada.


Aquest epitafi es d´un personatge nat a Castelldans (Qal ´a al-Hamir), el nom es Mubassir ibn Sulayam "al-Nasir al- Dawla"

Eunuc elevat per la gràcia del seu senyor a vali de Mallorca. Formava part d´una aristocràcia musulmana de frontera, que va deixar Lleida a la seva sort en un moment en què la conquesta feudal era imminent i el domini islamic sobre aquestes terres tenia els dies comptats.
De nom Mubassir, el qual va rebre el sobrenm de Nasir al-Dawla (El defensor de l´Estat). Era originari de Castelldans (Qal´a al-Hamir), que vol dir campament o fortaleça dels asses, de la jurisdicció de Lleida, però l´enemic el va fer presoner essent petit i el va castrar.L´ambaixador del valí de Mallorca Al-Murtadi el va trovar a la cort dels comptes de Barcelona i va pagar un recat, li va semblar que tenia una gran intel.ligència natural i un admirable enteniment. Aleshores el va portar devant del valí al-Murtadi, el qual va convertir-lo en el seu millor amic, Elevat de mires, lloable de costums i de gran virtut i generositat, va defensar el seu territori dels atacs del enemics. La seva prudencia en la lluita no ha estat lloada com ho ha estat ell fins que va morir.

Mubassir ibn Sulayman va fer de la seva vida un exercici on prenia cos i ànima aquella lloada màxima-tan sovin oblidada- de la moral islàmica: "La hipèrbole és la llaga de l´elogi." El retrat intel.lectual i moral de´ibn al-Tobbi ens apropa un personatge investit de generositat, manca d´ambició, sentit de la mesura i gust excels per les coses de l´esperit:" Va ser la personificació més pura de l´edifici en que el fonament són la modèstia; les columnes, la justícia del princep, i , cosa més difícil encara, la teulada que corona l´obra ben feta, el bé dels seus súbdits".

A tot Mallorca era conegut l´amor de Mubassir per les flores, fins al punt que el seu jardí, tocant a mar, rebia els sobrenoms de "la catifa de Al.lah" i "el verger del blau naixent". D´aquesta afecció floral, se´n fa ressò el seu "Epitafi", recollit pel Kitab. Apassionat per les lletres, va convertir la poesia en el centre de l´activitat cultural de palau. Mubassir en unes emotives paraules, són tota una declaració de principis: "Dues coses em subjugen i em fan perdre el món de vista : contemplar un rostre bell i escoltar uns versos que brollen amb naturalitat". Era del parer que la poesia formava part d´un llenguatge ecumènic i, fins i tot, la considerava com a part indispensable del príncep. Ibn al-Tubbi li atribuiex aquestes paraules "Per als obrers i camperols, secretari, el visir, el príncep, és una evasio de les seves preocupacions i de les inquietuts que tant sovint els amoïnen; per als bons poetes cortesans és a dir , per a aquells que per diners no traeixen la seva alçada artística, representa un mitja de vida. Per a tots és un títol der gloria, i lliurar-se a ella, fins i tot quan s´és un príncep, no va contra la pròpia dignitat, sinó ben al contrari, analteix la nostra vida i purifica el nostre esperit."

A Castelldans s´imparteix Medi Natural en Castellà

Ahir vaig llegir al Diari Segre la gran notícia, tres centres de les Garrigues imparteixen Medi Natural en Castellà.

Ja fa tres cursos, la ZER Vall de l´Aranyó, Castelldans, l´Albagés i el Cogul, varen adoptar aquesta mesura per intentar que els nens i les nenes ampliessin el seu vocabulari en castellà. Optaren per l´assignatura d´Anatomia, perquè els nens no sabíen com s´anomenen diferentes parts del cos.

No se pas perquè els polítics descuteixen tan, per una hora més en castellà, que si aixó es competència autonómica, que si es competència estatal. Doncs bé, a Castelldans ho resolen fàcil, per competència del equip directiu de la ZER, i no una no, sino dues hores, tenin en compte la que ens imposaran.

Ara aixó si, s´els nota als nois i les noies, quan ets a la plaça del poble i sens com parlen entre ells, es nota que van mol avançats. Que si tu tens la cabeza mol gran. A mi en varen operar del hígado, Tinc un pronador més desarrollat que el teu. Doncs jo un pectíneo, etc.

L´obra d´Andreas Vesalius DE HUMANI CORPORIS FABRICA, s´ha quedat petita, tot gràcies al castellà.

Felicitats equip directiu ara tots sabem una mica mes d´anatomia. Jo mateix al llegir la noticia al Diari Segre s´em mogueren els superciliares i el bucinador.

Bon dia tot el dia

Article de Gabriel Bibiloni publicat al seu blog el 29 d´abril de 2005

Els espanyols fan una cosa extraordinàriament rara: diuen Buenos días només durant el matí. Seria més comprensible que durant el matí diguessin Buenas mañanas com es fa en anglès (good morning) o en alemany (guten morgen), i això s´oposàs a Buenas tardes i Buenas noches. Peró no, diuen Buenos días i només durant el matí. Els altres idiomes que diuen Bon dia com el francés, l´italià, el mateix alemany i molts altres, diuen bon dia mestre és de dia, no durant el matí, com és de pura lògica matemàtica. I aixó tant si tenen com si no tenen un equivalent de Buenas tardes.

En català fa molt que va entrar el castellanisme bones tardes, òbviament en plural, i l´entrada va anar associada a la reducció del bon dia a la salutació matinal. Un hispanisme que va restar molt arrelat a tota la part del país que va de Pirineus cap avall. Com que la forma plural del castellanisme era massa estrident al costat de les altres fórmules en singular, els descastellanitzadors, en lloc de suprimir simplement el forasterisme i retornar al bon dia tota la seva amplitud, van tenir la lamentable pensada de singularitzar el castellanisme, com si amb aquest maquillatge es fessin la il.lusió que l´habien suprimit. No sé quan va produir-se la invenció de l´esguerro bona tarda, però per les informacions que tinc, el va difondre Salvador Escamilla, per mitjà dels seus programes de ràdio, de manera que la Corpo ja el va trobar difós. Més endevant, s´ha escampat pel País Valencià l´equivalent bona vesprada, calc semàntic del mateix calibre que l´esguerro de n´Escamilla, engendrat amb la major bona voluntat però amb clar infortuni. per sort, a Mallorca (que sonarien tan estranys com bon matí), i hom continua, ara per dissort, amb el tradicional bones tardes.

La inefable IB3 ràdio ha adoptat el criteri de fer servir sistemàticament aquesta darrera fórmula. Bona tarda/ bona vesprada/bones tardes són, doncs, un perfecte simbol de la funesta tripartició llingüistica del país i del fracàs en la construcció d´una llengua nacional.

La Universitat de les Illes Balears just ara ha eleborat un llibre d´estil per als mitjans de comunicació de les Illes, on es formula una proposta que, sens dubte, és la millor, la més genuïna, la que supera la fragmentació i la que tots el partidaris de la llengua comuna hauríem de voler per a tot el país (prou que m´he escarrassat a defensar-la). La proposta es d´utilitzar bon dia fins l´arribada del vespre, i després passar a la parella bon vespre/bona nit (arribada, comiat). És a dir allò que fan la majoria de llengües eruropees.

Ara sortiran els que diran que aixó és molt bonic, però alló altre ja està massa implantat. Ja ho sabem, sempre diuen aixó.

Doncs jo faig una crida entusiasta especialment a principatins i valencians a defensar el sistema de salutacions unificador i genuí. Ja ho sabeu: sempre que us diguin bona tarda, responeu amb força i sense vacil.lació amb un llampant i sonor bon dia. El principi és "bon dia tot el dia". Ah, i si hem d´intentar guanyar aquesta batalla, difoneu aquesta article si us plau.